Runda Kontynentalna (Continental Round) - 1983

Runda wstępma
(Preliminary Round)

Ruhpolding
23.04.1983


1. Giuseppe Marzotto

I

(6) 

14

2,3,3,3,3

77,3 

2. Petr Kucera

CS

(11) 

13+3

3,2,2,3,3

77,6 

3. Andrzej Huszcza

PL

(4) 

13+2

3,3,3,2,2

77,0 

4. Pavel Karnas

CS

(16) 

11

3,1,1,3,3

76,3 

5. Mirosław Berliński

PL

(8) 

10

3,2,3,2,0

76,0 

6. Georg Gilgenreiner

D

(5) 

8

1,3,1,2,1

? 

7. Christian Brandt

D

(9) 

7+3

2,1,2,1,1

76,7 

8. Robert Funk

A

(14) 

7+2

2,1,1,3,0

78,1 

9. Anton Pilotto

A

(2) 

7+1

0,2,2,1,2

78,5 

10. Henk Steman

NL

(1) 

7+0

2,2,0,2,1

77,5 

11. Andreas Niedermaier

D

(1210 

6

1,0,3,0,2

77,9 

12. Marcel Gerhard

SUI

(3) 

6

1,3,0,1,1

78,0 

13. Mauro Ferracioli

I

(10) 

3

0,0,1,0,2

76,0 

14. Ptrice Blondy

F

(7) 

1

0,0,0,1,0

? 

15. Armando Castagna

I

(13) 

0

f,-,-,-,-

? 

16. Leo Bathoom

NL

(15) 

0

f,-,-,-,-

? 

R1. Hubert Diener

D

 

2

0,2,0,0

77,5 

R2. Detlef Koblovsky

D

 

4

1,0,0,3

77,1 

 

 

 

 

 

H. Diener - V, XII, XVI, XIX 

 

 

 

 

? 

D. Koblovsky - VI, X, XIV, XVII 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Runda wstępna
(Preliminary Round)

Szeged
24.04.1983

1. Milan Spinka

CS

(14) 

15

3,3,3,3,3

 

2. Bolesław Proch

PL

(13) 

13

2,3,3,2,3

 

3. Jerzy Rembas

PL

(2) 

12

3,1,3,3,2

 

4. Vaclav Verner

CS

(11) 

10

3,2,3,0,2

 

5. Bogusław Nowak

PL

(5) 

10

2,2,2,3,1

 

6. Nikołaj Korniew

SU

(6) 

10

1,2,2,3,2

 

7. Ferenc Farkas

H

(12) 

9

2,3,1,2,1

 

8. Peter Nieder

D

(4) 

8

2,2,2,2,0

 

9. Istvan Rusz

H

(8) 

7

0,1,2,1,3

 

10. Siergiej Tokunow

SU

(16) 

6

1,0,1,2,2

 

11. Siegfried Eder

A

(9) 

4

1,1,1,0,1

 

12. Ladislav Hradecky

CS

(7) 

4

3,1,ef,x,x

 

13. Antal Bologh

H

(3) 

4

x,3,f,1,-

 

14. Fritz Baur

D

(10) 

3

0,0,1,x,2

 

15. Max Schöllhorn

D

(15) 

2

0,0,x,1,1

 

16. Anne Elzinga

NL

(1) 

2

1,0,0,1,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Runda wstępna
(Prteliminary Round)

Lendava
24.04.1983

1. Peter Ondrasik

CS

(4) 

15

3,3,3,3,3

 

2. Armando Dal Chiele

I

(1) 

13

2,3,2,3,3 

 

3. Janos Oresko

H

(11) 

12+3

3,3,1,3,2 

 

4. Stanislav Urban

CS

(16) 

12+2

3,2,3,3,1 

 

5. Veselin Markov

BG

(2) 

11

1,3,3,1,3 

 

6. Hubert Fischbacher

A

(8) 

9

3,1,2,2,1 

 

7. Wolfgang Mayr

D

(15) 

8

2,1,2,1,2 

 

8. Nikołaj Manev

BG

(14) 

7+3

1,2,1,2,1 

 

9. Anatolij Maksimow

SU

(9) 

7+2

0,0,3,2,2 

 

10. Gienadij Potiechin

SU

(12) 

6

2,0,1,1,2 

 

11. Stojan Todorov

BG

(3) 

5

0,0,-,2,3 

 

12. Piermario Zanin

I

(7) 

5

2,2,1,0,0 

 

13. Albert Kocmut

YU

(13) 

5

0,2,2,0,1 

 

14. Zvonko Pavlic

YU

(6) 

2

1,1,0,0,0 

 

15. Josef Kekec

YU

(10) 

2

1,0,-,1,0 

 

16. Franc Jausovec

YU

(18) 

1

0,1,0,0,0 

 

17. Heinrich Schatzer 

(5) 

dns 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Runda wstępna
(Preliminary Round)

Neustadt Donau
24.04.1983


1. Władimir Kłyczkow

SU

(6) 

13

3,1,3,3,3

77,11 

2. Piotr Bielajew

SU

(16) 

12

3,3,2,2,2

77,65 

3. Peter Würterle

D

(5) 

11+3

2,3,3,3,0

76,09 

4. Giorgio Zaramella

I

(14) 

11+2

0,3,3,2,3

75,66 

5. Eric Schäeffer

D

(13) 

11+1

1,2,3,3,2

77,32 

6. Wojciech Żabiałowicz

PL

(4) 

9

3,0,2,2,2

76,88 

7. Stefan Deser

D

(8) 

9

1,2,2,2,2

75,68 

8. Peter Berecz

H

(10) 

8

2,2,1,0,3

76,15 

9. Valentino Furlanetto

I

(11) 

6+3

1,3,0,1,1

75,75 

10. Gaetano Bressan

I

(1) 

6+2

0,1,1,1,3

76,52 

11. Walter Nebel

A

(9) 

5

2,0,1,1,1

76,98 

12. Herbert Engelmeier

A

(3) 

5

1,2,0,1,1

74,78 

13. Josef Sziracky

H

(15) 

4

2,1,1,0,0

76,61 

14. Jan Krzystyniak

PL

(12) 

3

3,f,-,-,-

75,22 

15. Pit Seur

NL

(2) 

1

0,0,0,0,1

76,17 

16. Wit Stoes

NL

(7) 

0

0,0,0,0,0

76,00 

R.  Waldemar Bacik

D

 

6

1,2,3,ef

?? 

 

 

 

 

 

76,45 

 

 

 

 

 

75,49 

 

 

 

 

 

76,42 

 

 

 

 

 

75,21 III-V 

 

 

 

 

 

?? IX-X 


Ćwierćfinał
(Quarterfinal)

Wiener Neustad
06.05.1983


1. Karl Maier

D

(2) 

15

3,3,3,3,3

 

2. Jiri Stancl

CS

(13) 

14

3,3,3,2,3

 

3. Marek Kępa

PL

(9) 

11

3,2,2,2,2

 

4. Mirosław Berliński

PL

(4) 

10

0,2,2,3,3

 

5. Anrdzej Huszcza

PL

(12) 

10

1,3,2,2,2

 

6. Walery Gordiejew

SU

(8) 

9

1,1,3,1,3

 

7. Pavel Karnas

CS

(1) 

9

2,1,3,3,0

 

8. Christian Brandt

D

(15) 

8

2,3,1,1,1

 

9. Georg Gilgenreiner

D

(16) 

6+3

0,0,2,3,1

 

10. Adolf Funk

A

(5) 

6+2

3,0,0,2,1

 

11. Waldemar Bacik

D

(14) 

5

1,2,0,0,2

 

12. Heinrich Schatzer

A

(6) 

4

2,1,1,0,0

 

13. Leonard Raba

PL

(7) 

4

0,2,1,1,0

 

14. Anton Pilotto

A

(17) 

4

1,1,1,1

 

15. Petr Kucera

CS

(11) 

2

2,0,0,0,0

 

16. Robrt Funk

A

(10) 

2

0,0,0,0,2

 

17. Giuseppe Marzotto

I

(3) 

1

1,-,-,-,-

 

18. Johann Wallner 

(18) 

dnr 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ćwierćfinał
(Quarterfinal)

Miszkolc
08.05.1983

1. Michaił Starostin

SU

(1) 

13

3,3,3,1,3

 

2. Bogusław Nowak

PL

(13) 

12

3,1,3,2,3

 

3. Rif Saitgariejew

SU

(12) 

11

3,3,3,0,2

 

4. Henny Kroeze

NL

(7) 

10

3,1,3,3,0

 

5. Zoltan Adorian

H

(8) 

9

3,0,3,1,2

 

6. Zoltan Hajdu

H

(14) 

9

0,2,2,2,3

 

7. Jerzy Rembas

PL

(11) 

8+3

2,0,2,3,1

 

8. Milan Spinka

CS

(16) 

8+2

1,1,1,3,2

 

9. Jan Verner

CS

(3) 

8+1

1,2,1,3,1

 

10. Bolesław Proch

PL

(4) 

7

1,2,2,0,2

 

11. Jindrich Dominik

CS

(15) 

7

2,2,1,1,1

 

12. Nikołaj Korniew

SU

(6) 

6

2,1,0,2,1

 

13. Peter Nieder

D

(10) 

3

0,3,0,0,0

 

14. Vaclav Verner

CS

(3) 

3

0,1,0,2,0

 

15. Ferenc Farkas

H

(5) 

2

1,0,0,1,0

 

16. Edward Jancarz

PL

(2) 

2

2,f,-,-,-

 

R1.  Istvan Rusz

H

(17) 

2

2,0,0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ćwierćfinał
(Quarterfinal)

Szumen
08.05.1983

1. Petr Ondrasik

CS

(6) 

14+3

3,3,3,3,2 

 

2. Wiktor Kuźniecow

SU

(10) 

14+2

3,2,3,3,3 

 

3. Armando Dal Chiele

I

(13) 

11+3

3,3,2,2,1 

 

4. Nikołaj Manev

BG

(8) 

11+2

1,3,2,3,2 

 

5. Stanislav Urban

CS

(5) 

11+1

2,2,3,2,2 

 

6. Angel Eftimow

BG

(14) 

10

2,1,3,3,1 

 

7. Orlin Janakiew

BG

(11) 

10

1,3,2,1,3 

 

8. Antonin Kasper

CS

(12) 

9+3

0,2,2,2,3 

 

9. Jonos Oresko

H

(9) 

9+2

2,1,1,2,3 

 

10. Kreso Omerzel

YU

(1) 

4

3,0,0,0,1 

 

11. Weselin Markov

BG

(7) 

4

0,2,f,1,2 

 

12. Igor Stolarow

SU

(16) 

4

0,1,1,1,1 

 

13. Hubert Fischbacher

A

(2) 

3

2,0,1,0,0 

 

14. Wolfgang Mayr

D

(3) 

2

1,1,0,0,0 

 

15. Walery Fokin

SU

(15) 

2

1,0,0,1,0 

 

16. Joze Zibert

YU

(4) 

2

0,0,0,0,0 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ćwierćfinał
(Quarterfinal)

Lonigo
08.05.1983



1. Egon Müller

D

(1) 

15

3,3,3,3,3

 

2. Roman Jankowski

PL

(12) 

14

3,3,3,2,3

 

3. Zenon Plech

PL

(9) 

12

2,2,3,3,2

 

4. Ales Dryml

CS

(5) 

10

2,1,2,2,3

 

5. Georg Hack

D

(7) 

9

3,3,f,0,3

 

6. Girgio Zaramella

I

(13) 

9

2,0,2,3,2

 

7. Emil Sova

CS

(3) 

9

2,2,1,3,1

 

8. Ottaviano Righetto

I

(14) 

9

1,3,2,1,2

 

9. Wojciech Żabiałowicz

PL

(4) 

8+3

1,2,3,1,1

 

10. Władimir Kłyczkow

SU

(15) 

8+ns

3,ef,1,2,2

 

11. Gianni Famari

I

(2) 

5

0,2,0,2,1

 

12. Eric Schafferer

D

(11) 

4

1,1,1,1,0

 

13. Peter Berecz

H

(8) 

2

1,1,0,0,0

 

14. Stefan Deser

D

(16) 

1

0,0,0,1,0

 

15. Piotr Bielajew

SU

(6) 

0

f,-,-,-,-

 

16. Peter Würtele

D

(10) 

0

f,f,-,-,-

 

R1. Francesco Biginatto

I

 

3

2,0,1

 

R2. Gaetano Bressan

I

 

2

1,1,0,0

 

 

 

 

 

 

 

F.Biginatto - IX, XV, XVII 

 

 

 

 

 

G.Bressan - VI, XII, XVI, XIX 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Półfinał
(Semifinal)

Pocking
12.06.1983


1. Egon Müller

D

(7) 

15

3,3,3,3,3

 

2. Henny Kroeze

NL

(4) 

13

3,3,2,3,2

 

3. Roman Jankowski

PL

(3) 

10+3

2,2,3,3,0

 

4. Zoltan Hajdu

H

(13) 

10+2

2,3,1,2,2

 

5. Michaił Starostin

SU

(15) 

10+1

3,1,2,1,3

 

6. Ales Dryml

CS

(8) 

9

2,1,2,3,1

 

7. Rif Saitgariejew

SU

(1) 

9

1,2,2,2,2

 

8. Emil Sova

CS

(12) 

8+3

3,0,1,1,3

 

9. Zenon Plech

PL

(2) 

8+2

0,2,3,1,2

 

10. Milan Spinka

CS

(5) 

7

1,1,0,2,3

 

11. Bogusław Nowak

PL

(16) 

7

1,2,3,0,1

 

12. Ottaviano Righetto

I

(10) 

6

2,3,0,1,0

 

13. Jerzy Rembas

PL

(9) 

3

1,0,0,2,0

 

14. Zoltan Adorian

H

(6) 

3

0,1,1,0,1

 

15. Wojciech Żabiałowicz

PL

(11) 

1

0,0,0,0,1 

 

16. Georg Hack

D

(14) 

1

0,0,1,0,0 

 

R. Jan Verner

CS

 

dnr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Półfinał
(Semifinal)

Slany
12.06.1983


1. Karl Maier

(7) 

15

3,3,3,3,3 

73,6 

2. Jiri Stancl 

CS 

(3) 

12+3 

2,2,3,2,3 

73,8 

3. Antonin Kasper

CS

(5) 

12+2 

2,3,3,3,1 

73,4 

4. Andrzej Huszcza 

PL 

(14) 

12+1 

3,2,2,2,3 

74,2 

5. Armando Dal Chiele 

(6) 

11 

1,3,2,3,2 

74,2 

6. Walery Gordiejew 

SU 

(1) 

10 

3,2,3,1,1 

74,4 

7. Wiktor Kuźmin 

SU 

(15) 

2,1,2,2,2 

73,8 

8. Petr Ondrasik 

CS 

(9) 

3,1,1,1,2 

75,8 

9. Mirosław Berliński 

PL 

(2) 

7+3 

1,1,1,3,1 

75,2 

10. Pavel Karnas 

CS 

(11) 

7+2 

2,0,1,2,2 

76,8 

11. Marek Kępa 

PL 

(8) 

7+x 

0,3,0,1,3 

74,8 

12. Nikołaj Manev 

BG 

(13) 

1,0,2,0,0 

75,2 

13. Angel Eftimow 

BG 

(16) 

0,2,ef,1,ef 

74,0 

14. Christian Brandt 

(12) 

0,1,ef,-,- 

75,8 

15. Stanislav Urban 

CS 

(4) 

0,0,1,0,0 

73,2 

16. Orlin Janakiew 

BG 

(10) 

1,0,0,0,ef

74,9 

R.  Janos Oresko 

 

f,1 

76,2 

 

 

 

 

 

75,2 

J. Oresko - XIII, XIX 

 

 

 

 

75,4 

 

 

 

 

 

75,8 

 

 

 

 

 

74,2(9-11) 

 

 

 

 

 

?(2-4) 


Finał Kontynentalny
(Continental Final)

Rybnik
06.08.1983


1. Zenon Plech 

PL 

(2) 

15 

3,3,3,3,3 

74,6 

2. Egon Müller 

(11) 

14 

3,3,3,2,3 

75,6 

3. Jiri Stancl 

CS 

(4) 

12 

1,3,3,3,2 

73,9 

4. Petr Ondrasik 

CS 

(3) 

11 

2,2,2,3,2 

74,3 

5. Antonin Kasper 

CS 

(13) 

10 

3,3,2,1,1 

73,7 

6. Karl Maier 

(16) 

9+3 

2,2,1,2,2 

73,7 

7. Henny Kroeze 

NL 

(14) 

9+2 

1,1,3,3,1 

74,6 

8. Andrzej Huszcza 

PL 

(6) 

3,ef,2,ef,3 

73,8 

9. Walery Gordiejew 

SU 

(9) 

2,1,1,2,1 

72,1 

10. Michaił Starostin 

SU 

(7) 

2,0,1,2,0 

73,2 

11. Ales Dryml 

CS 

(5) 

ef,2,2,1,0 

73,6 

12. Zoltan Hajdu 

(8) 

1,1,0,0,2 

72,5 

13. Emil Sova 

CS 

(10) 

1,2,0,0,1 

73,4 

14. Rif Saitgariejew 

SU 

(1) 

0,0,0,0,3 

73,1 

15. Wiktor Kuźniecow 

SU 

(12) 

0,0,1,1,0 

73,6 

16. Armando Dal Chiele 

(15) 

0,1,0,1,x 

72,8 

R1. Mirosław Berliński 

PL 

 

dnr 

 

75,2 

R2. Bogusław Nowak 

PL 

 

dnr 

 

72,1 

 

 

 

 

 

72,7 

 

 

 

 

 

72,8 

 

 

 

 

 

72,3
VI-VII 

 

 

 

 

 

 


 

;
Facebook 'Like' Button
 
 
Dzisiaj stronę odwiedziło już 498479 visitorstutaj!